,

Tak, Gud, for denne lyse morgen

I skal nu lige have resten af nr. 911 med jer – syng den med rytme og “rock i synagogen”, så er den rigtig fed:

Tak, Gud, for denne lyse morgen
Tekst og musik: Martin G. Schneider 1963 (rettet i 2024 pba. informationer fra Ole Engel)

Tak, Gud, for denne lyse morgen,
tak, Gud, for denne nye dag.
Tak, Gud, for kærlighed og varme
jeg kan leve af.

Tak, Gud, for mine gode venner,
tak, Gud, at nogen elsker mig.
Tak, Gud, at også mine fjender
elsket er af dig.

Tak, Gud, for evner og for kræfter,
tak, Gud, for hver ide jeg fik.
Tak, Gud, for ord at lytte efter
og for skøn musik.

Tak, Gud, for glæden ved at slide,
tak, Gud, for leg og dovneri.
Tak, Gud, når jeg hver dag kan vide
at jeg har værdi.

Tak, Gud, selv når det hele ramler,
tak, Gud, du holder fast ved mig.
Tak, Gud, når du af stumper samler
meningen hos dig.

Tak, Gud, for det dit ord har sagt mig,
tak, Gud, for hjælp når jeg er svag.
Tak, Gud, for glæden ved at leve
denne lyse dag.

9 Svar
  1. MSJ
    MSJ siger:

    Martin Gotthard Schneider wurde 1930 in Konstanz (Bodensee) geboren. Er studierte evangelische Theologie und Kirchenmusik in Heidelberg, Tübingen und Basel. Seit 1958 ist er in Freiburg tätig, zunächst war er Vikar an der Ludwigskirche, von 1960 bis 1970 Religionslehrer am Kepler-Gymnasium. In diesen Jahren begann er bereits mit dem Aufbau einer breitgefächerten kirchenmusikalischen Arbeit. Er versah zeitweise nebenberufliche Kirchenmusikerstellen an der Christuskirche und Pauluskirche und war Bezirkskantor im Kirchenbezirk Freiburg. 1958 wurde er Preisträger beim Internationalen Improvisationswettbewerb Haarlem/NL. 1961 war das Gründungsjahr der Heinrich-Schütz-Kantorei. 1970 wurde Schneider zum Kirchenmusikdirektor ernannt. Von 1970 bis 1995 übernahm er die hauptberufliche Kantorenstelle an der Ludwigskirche und Pauluskirche, sowie von 1975 bis 1995 das Amt des Landeskantors für Südbaden. Von 1963 bis 1997 lehrte er an der Staatl. Hochschule für Musik in Freiburg (zunächst das Fach Liturgisches Orgelspiel/Orgelimprovisation, später auch Liturgik, Hymnologie, Gemeindesingen, theologische Information). 1980 erfolgte seine Ernennung zum Professor.

    Das kompositorische Schaffen von Martin Gotthard Schneider ist an der kirchenmusikalischen Praxis orientiert und umfasst Chor- und Orgelmusik. Vor allem ist Schneider auch als Autor neuer geistlicher Lieder hervorgetreten. 1961 erhielt er für sein — inzwischen in ca. 25 Sprachen übersetztes — Lied “Danke für diesen guten Morgen” den 1. Preis im Liederwettbewerb der Evang. Akademie Tutzing. 1975 erschien sein Liederbuch “Sieben Leben möcht ich haben”. Orgelimprovisationen und Chormusik mit Martin Gotthard Schneider sind auf CDs veröffentlicht

  2. Stegemüller
    Stegemüller siger:

    @Lars

    Tak for din kommentar!

    Jeg er slet ikke den rette at spørge; jeg var ikke engang klar over, at der var flere oversættelser – endsige at den var oversat. Men lad os håbe, der kommer en forbi, der har forstand på det.

    Venlig hilsen
    Hanne B. Stegemüller

  3. Lars V.
    Lars V. siger:

    Det er en skøn og livsbekræftende salme, og en melodi, der gør den godt. Er der nogen, der ved noget om ham Martin G. Schneider, der er ophavsmand til både tekst og melodi. I øvrigt har også Holger Lissner oversat den, me njeg foretrækker langt Inge Schrøder-Hansens over sættelse. Den er mere positiv.

  4. Pia Sørensen
    Pia Sørensen siger:

    Ja den er rigtig god, men jeg kender den fra min tid som spejder, der var den tit på programmet :o)

  5. Kirsten Bune Rasmussen
    Kirsten Bune Rasmussen siger:

    Kære Hanne

    Det var da bestemt bedre ned ingen musik. Jeg tror den egner sig fint til at synge i en stor flok men også for sig selv.

    Hilsen
    Kirsten

Der er lukket for kommentarer, da posten er mere end et år gammel.