Er du skræmt væk? Kan du lide artiklen i “Slægtsforskeren” 4/2024?
Slægtsforskning i Tyskland
Indholdsfortegnelse
Er du skræmt væk? Kan du lide artiklen i “Slægtsforskeren” 4/2024?
Jeg håber ikke, jeg har skræmt dig væk – for det var ikke meningen.
Jeg undrer mig over, at jeg ikke har fået en eneste kommentar efter den 8. december, hvor jeg skrev om kontortid som værn mod de digitale afbrydelser. Det er på ingen måde fordi, jeg ikke vil have kommentarer, for det vil jeg mægtig gerne. Jeg skrev faktisk også:
Jeg vil gerne besvare 25 henvendelser, jeg vil bare prøve at gør det en bloc.
Men der kan selvfølgelig være “gået jul i den” hos mine faste læsere/kommentatorer, hvilket er naturligt på denne tid af året. Men giv mig lige et praj. Selv holder jeg stort set ikke jul, og det har jeg det fint med. Jeg laver lidt god mad og drikker et glas vin, altimens jeg fortsætter gennemgangen af diverse kirkebøger i Holbæk Amt.
Slægtsforskning i Tyskland
Jeg har en artikel i det nye nummer af “Slægtsforskeren” med titlen “Slægtsforskning i Tyskland”.
- Har du evt. læst den?
- Hvad synes du om den?
Med stor hjælp fra Danske Slægtsforskeres “Hjælp til tydning af tekster m.v.” kom jeg ganske langt – og i hvert fald meget længere med min tyske slægt, end jeg havde troet. Men det jeg kom efter, nemlig mit efternavn, blev jeg ikke meget klogere på. Jeg strandede ved Christoph Heinrich STEGMÜLLER, der døde før januar 1800 i Kaunas, der er den største by i Litauen. Han blev gift sammesteds 3. oktober 1746. Jeg brugte en del tid på at finde hans dåb i Kulmbach, Bayern, men også det var resultatløst.
Men nu er det forsøgt, og jeg har gjort, hvad jeg kunne. Det kunne nu ellers have været rart … Jeg håber, der en dag er efterkommere, der finder min slægtsforskningsdatabase og kontakter mig. Sikke en fest vi kan få.
Under alle omstændigheder må jeg give Birgit Flemming Larsen ret, når hun skriver: “… det er vanskeligere at søge sine rødder i Tyskland end i noget andet land”. Det er ærgerligt, for utrolig mange danskere har rødder i Tyskland. Måske hjælper min artikel lidt på vej?
Jeg rydder op i Odsherred
Mit projekt oprydning går rigtig godt. Jeg begyndte den 4. august 2022 og har gennemgået 1.677 personer. Min database rummer under 5.000 personer, så måske bliver jeg “færdig” en dag. På den anden side set bliver der jo til stadighed lagt nye arkivalier på nettet, så der bliver til stadighed nye detaljer at tilføje. Det er bare herligt
Det er mange år siden, jeg fandt de første forbindelser til Odsherred, hvor min mormor Mary CHRISTENSEN (1910-1994) var fra. Og nu er jeg begyndt at rydde op i Odsherred 🙂
Hvis man hedder CARLSEN eller JOHANSEN og stammer fra Odsherred (især Højby, Vig eller Fårevejle), er vi nok i familie. Det er bare lige med hvordan …
Jeg begyndte med Mette Marie JOHANSDATTER og hendes efterkommere, som vist er nogenlunde på plads nu. Jeg har suppleret med mange detaljer og rettet gamle fejl. Endnu en gang glæder jeg mig over den udvikling, der er sket de seneste 21 år.
Der er også personer, jeg sletter fra databasen, fordi de stammer fra en tid, hvor der ikke var ret mange andre muligheder online end folketællingerne på DDD.DDA.DK. Når jeg kom hjem fra arkivet, var det stadig sjovt at slægtsforske, men der var kun folketællingerne at gå om bord i, så jeg tilføjede en del personer, der ikke rigtig har noget med mig at gøre. Har jeg de dyrebare dødsdatoer, får de dog lov at leve.
Kan du huske, da man var glad, når man nåede tilbage til 1860, fordi det var den eneste fuldtastede folketælling?
Skrives vi ikke ved, må du have en glædelig jul.
Har du kommentarer til artiklen?
Så er jeg glad for at modtage dem i relation til artiklen, dvs. i artiklens kommentarfelt herunder, ikke på facebook og ikke via Messenger. Jeg svarer dig også relation til artiklen, ikke på facebook og ikke via Messenger. Det skyldes, at kommentarer og artiklen jo ellers dekobles, og så er din kommentar ikke noget værd i fremtiden. Det er ærgerligt for os begge.
Hvis du ikke tidligere har kommenteret en af mine artikler her på siden, skal din kommentar først godkendes (spamhensyn). Min responstid er under normale omstændigheder meget kort. Herefter vil du stryge lige igennem.
Skriv en kommentar
Vil du deltage i debatten?Du er mere end velkommen!
Hanne B. Stegemüller 
Nej, nej, selvfølgelig er jeg ikke skræmt hverken væk eller fra vid og sans. Jeg er bare lidt bagud.
Efter min sidste kommentar blev jeg hængende fast i Mette Marie Johansdatter, idet jeg gav mig til at bladre dødsattester igennem. Det skulle vise sig at være uden held, men jeg kan naturligvis have overset hende. Midtvejs blev en af mine hjemmesider ramt af et hackerangreb, Det skulle vise sig, at den der havde fundet vej have udgivet 9.000 indlæg på siden. Det varede en rum tid at fjerne dem og få bragt orden på siden. Om der er uopdagede bagdøre vides ikke, men jeg håber det sandelig ikke. Derefter resten af dødsattesterne.
Når hertil kommer at det lader sig gøre at registrere øget aldersbetinget generel langsommelighed, er det nogenlunde forklaret, at jeg er bagud, og en del kommentarer afventer at blive skrevet.
Jeg har læst din glimrende artikel i Slægtsforskeren om Tyskland. Den giver en god sammenhængende forståelse af, at der er meget at forholde sig til, når man begiver sig syd for grænsen. Jeg håber mange med den plan falder over artiklen.
@ Jørgen
Jeg er glad for at høre fra dig igen. Jeg var ved at være bekymret for, om der var sket dig noget. Og som jeg har skrevet til flere andre, så var det ingen “rykker”. Det var så bare et pudsigt sammenfald.
Det er da utrolig sødt af dig, at du har bladret dødsattester sammen på min vegne. Den kilde havde jeg slet ikke tænkt på. Jeg har fundet ud af, at hun er død før 11. juni 1897, idet en søn da gifter sig i Kgs. Lyngby, og der er det noteret, at hun er afdød: https://tng.stegemueller.dk/getperson.php?personID=I495&tree=HBS
Puha et hackerangreb med over 9.000 sider. Det lyder som alle webmasteres frygt.
Det glæder mig, du kan lide artiklen i “Slægtsforskeren” om slægtsforskning i Tyskland, for der er jo trods alt nogen timers arbejde med en artikel.
PS: du foreslog mig på et tidspunkt at bede biblioteket hjælpe mig med at finde frem til hæftet “Arbejdsliv” 2. årg. nr. 2 Juni 1999. Det skal du have tak for. Hvidovre skaffede det hjem fra Aalborg, og jeg blev så glad for det, at jeg faktisk også fandt et sted at købe hæftet. Så nu kan jeg sætte egne streger og gøre noter i margin. Det er en virkelig fin artikel om Brede Klædefabrik.
Tak for nogle interessante og oplysende artikler, Hanne. Jeg læser dem hver mandag til min morgenkaffe. Slægtsforskeren og flere andre blade er jeg kommet bagefter med at læse. Så den nyeste bliver lagt nederst i bunken, for jeg vil hellere lave slægtsforskning, og pt. er det de yngste i slægten af alle mine mange kusiner og fætre, jeg er i gang med, og der er mange….
Så når jeg også vil finde dåb og vielse i kirkebogen, så tager det lang tid.
Venlig hilsen
Leon Sønderskov
@ Leon
Nårh, det er jeg rigtig glad for, og det er altså heller ingen “rykker”. Jeg blev bare bekymret.
Ja – slægtsforskning tager enormt lang tid, når man går til de originale kilder. Men så har du gjort arbejdet “ordentligt”!
Glædelig jul til dig og dine.
Hej Hanne
Det har intet med din kontortid at gøre, jeg ikke har skrevet kommentarer. Dine artikler om slægtsforskning læser jeg med stor interesse men svarer sjældent.
Her er der ikke gået jul i den. Det er der slet ikke tid til, fordi slægtsforskningen er vigtigere. Et allerede forrygende år med mange gode opdagelser bliver ved med at give.
Lige nu arbejder jeg med tre fund i december:
– En vielse i Flensborg der gav navnet på en hidtil ukendt hustru samt hendes fader
– I min Göhringslægt (som ikke umiddelbart har noget med topnazisten) opdagede jeg en at mine aner i 1701/2 som dansk soldat var i Italien for at deltage i den spanske arvefølgekrig. Jeg har fået et par bøger hjem om krigen og den danske deltagelse. Dem glæder jeg mig til at læse.
– En mulig fejl i Holmens kirkebog. Jeg tror, der står en forkert mor ved en anes fødsel 1694. Der er en vielse i sognet ca. 1 år tidligere, der passer på ægtemanden men med en anden hustru. Der er også børn født efter 1694 der passer på ægteparret der blev viet 1693 – ved en enkelt dåb er moders fornavn skrevet forkert – det får mig til at tro, præsten ikke altid har helt styr på kvinderne. Ægtemanden er et par gange kun skrevet med fornavn og hans militære rang.
Julen skal bruges på at lede i de militære arkivalier samt skifter i København i håbet om at få bekræftet min mistanke.
Din artikel i Slægtsforskeren har jeg ikke læst, da jeg ikke er medlem.
Glædelig jul.
M.v.h. Mike
@ Hej Mike
Nårh, det er jeg rigtig glad for, og det er altså heller ingen “rykker”. Jeg blev bare bekymret.
Tak for din fine kommentar.
Dine december-fund lyder rigtig spændende. Det er sådan noget, der sætter liv i det hele. Göhringslægten lyder utrolig spændende.
Også glædelig jul til dig. Vi skrives ved i det nye år omend ikke før.
Jeg har været oppe og slås med Google, der hele tiden har logget mig af, og insisteret på at tale svensk med mig. Og så var ingen af mine svar på dine artikler interessante nok for mig til at tage kampen op. Lige nu er der våbenstilsand, jeg bliver ikke smidt af, men finder mig i svense tekster, vejledninger osv. Godt, jeg kommer fra Helsingør 😉
Jeg synes, din idé med arbejdstid er fin. Den så jeg slet ikke fordi den kom på en søndag og inden min næste “arbejdstid” var blevet overhalet af den om ADHD.
Og så har jeg også slægtsforsket en hel del. Der er stadig nogle af de der “udødelige” aner, der spøger.
@ Charlotte
Nårh, det er jeg rigtig glad for, og det er altså heller ingen “rykker”. Jeg blev bare bekymret. Og du skal på ingen måde “undskylde”.
Ak ja, det kære Google. Det glæder mig, I har våbentilstand. Det hører også “lissom” julen til.
Jeg lover dig, at stædighed vil slå nogle af de udødelige ihjel. Mia skrev en dag, at det er en af vores vigtigste kompetencer. Jeg synes, hun har ret.
Jeg ville gerne svare på dit oplæg sidste gang, men jeg havde flere aftaler og så er der også “gået jul” i mit liv. Ud over det så har vi en masse ting der skal ryddes ud og ryddes op i så vi kan holde nytårsaften i vores stue. Og ja, det kommer der til at gå mange dage med, fordi vi fik vand i kælderen tidligere på året og der er masser af papirer, der er blevet “reddet” i fugtig tilstand, som ligger i stuen. Men sådan februar 2025 tror jeg livet bliver mere overkommeligt. God jul og godt nytår.
@ Helle
Nårh, det er jeg rigtig glad for, og det er altså heller ingen “rykker”. Jeg blev bare bekymret.
Alle “normale” mennesker har jo da også travlt med jule og nytårsforberedelserne, men dem hører jeg jo ikke til …
Jeg ønsker også dig og familien en glædelig jul og et godt nytår!.
Jeg fik bladet i forgårs og har kun kigget bladet igennem og læst overskrifter. Du har ret i dine antagelser, – tiden går med juleforberedelser og her også en bihulebetændelse.
Men i løbet af jul, så griber jeg bladet og så skal du nok høre.
@ Mia
God bedring!
Det er jeg glad for. Tak skal du have. Jeg glæder mig til kritiske røster og det modsatte.