Endnu en udvandrer til Amerika
Johan Rubring MALMQUIST
Endnu en udvandrer til Amerika
Endnu en brik falder på plads i MALMQUIST-puslespillet. Johan Rubring MALMQUIST rejste allerede i 1887 til Hudson i Wisconsin – syv år før mor og lillebror fulgte efter. Dermed tavsheden i de danske kilder. Fundene er gjort hjemme ved skrivebordet, i originale arkivalier, og viser igen, hvordan systematisk slægtsforskning kan forvandle formodninger til dokumenteret viden.
- Nu ved jeg, hvorfor mor og søn rejste til Amerika i 1894: Johan Rubring rejste syv år tidligere i forvejen til Hudson i Wisconsin med et af Thingvalla linjens skibe.
- Topbilledet forestiller linjens “SS Norge”.
- Så nu ved jeg, hvorfor jeg ikke har kunnet finde noget om dem i Danmark: de immigrerede simpelthen.
- Alt er fundet hjemme ved skrivebordet i de originale kilder.
Jeg mangler at finde: David Theodor Samuel (født 8 Jul. 1861) og Emilie Rasmine Christine Constance (født 5 Feb. 1867) – begge i Skælskør. Gad nok vide om de også rejste til det forjættede land, og det er derfor, jeg ikke kan finde spor af dem her i landet?
Professor Jørn Brøndal har en meget interessant artikel på lex.dk om danskerne, der rejste til USA. Han har så mange statistiske oplysninger, så man kan se, at udvandringen fra Danmark var helt enorm. Man søgte bedre livsomstændigheder – på et tidspunkt er lønningerne i USA ca. tre gange så høje som i Danmark. Det kunne selvfølgelig få enhver til at tage afsted.
Proces
Projekt: Lægdsruller – register over tilflyttere til København.
Arkivskaber: 1. udskrivningskreds.
Arkivserie: Landrulle, Register til tilgangslister- 1. lægd.
Indhold: 1885 J
Johan Rubring er vist med nr. 4059:
MyHeritage havde i deres originale dokumenter noget de kaldte “Danmark, Københavns udvandringsfortegnelse, 1869-1908”.
Herefter prøvede jeg Rigsarkivets hjælpeside om udvandring. Den er virkelig god.
Jeg landede lige lukt i “Københavns Politi, 3. Politiinspektorat. Register over udvandrere 1885 – 1887. Direkte“. Registeret er let læseligt og ordnet alfabetisk. Johan Rubring er at finde på opslag 157 af 260 opslag. Ham måtte jeg bladre mig frem til, men jeg havde allerede en henvisning, der dog var udokumenteret, om at hans forevisningsdato formentlig var engang i 1887.
Når jeg forsøger at læse sidste opholdssted, får jeg det nærmest til “Olsker”, men når han i februar 1885 bor sammen med mor og lillebror i Herluf Trollesgade i København, er Bornholm nok ikke så sandsynlig. Han er født i Skælskør, men det kan jeg ikke rigtig få det til. Københavns Politi har ikke anført de krævede oplysninger om både fødested og sidste opholdssted.
I folketællingen 1885 i København, er han snedkerlærling, hvilket passer perfekt til registerets oplysninger.
Stiller man registerets oplysninger op som en tabel, ser det sådan ud:
| Udvandrerens fulde Navn: | Malmquist, Johan |
| Stilling: | Snedker |
| Fødested og sidste Opholdssted | ? |
| Alder | 22 |
| Bestemmelsessted: | Hudson, Wisc. |
| Kontraktens Nr. og Litra | 516 |
| Kontraktens ForevisningsDato | 16/3 (1887) |
| Anmærkning | Thingv |
Det passer som fod i hose med, at han er registreret med nedenstående på Ellis Island:
Hvad jeg forestiller mig:

De kommer først syv år senere. Jeg forestiller mig, at det er den tid, det tager at spare sammen til billetten, når man er hhv. bogholderske og snedkerlærling.
Noget af tiden er sikkert også gået med i det hele taget at beslutte sig for rejsen. Johan Rubrings mor Thora er trods alt 56, da de rejser. I dag er 56 år ingen alder, men i 1894 ansås man måske for olding, når man var 56?
Det er ikke gætteri, at det er mennesker, man har kendt i min slægt, for min morfars søster Thora var opkaldt efter Johan Rubrings mor Thora, der igen var opkaldt efter et endnu ældre medlem af slægten.
FamilySearch
FamilySearch er et godt søgeredskab, for kvaliteten af oplysningerne er mindst 50 gange bedre end det sted, jeg elsker at hade, og så stilles det til rådighed kvit og frit. Der er ingen pengestærke israelsk bagmænd, der profiterer af min hobby.
Af FamilySearch ser det ud som om, også Johan Rubring gifter sig med en dansk kvinde, der vist er noget yngre end ham selv. Jeg vil gerne have det bekræfte, så jeg har lavet en forespørgsel i Danske Slægtsforskeres Forum, der har adgang til nogle betalingssider og blandt andet kan finde folketællingen 1910, som har mange fine oplysninger.
Jeg elsker at samle det puslespil, hvor alle brikkerne skal passe sammen – især når de gør det.
Har du kommentarer til artiklen?
Så er jeg glad for at modtage dem i relation til artiklen, dvs. i artiklens kommentarfelt herunder, ikke på Facebook og ikke via Messenger. Det skyldes, at kommentarer og artiklen jo ellers dekobles, og så er din kommentar ikke noget værd i fremtiden. Det er ærgerligt for os begge. Jeg svarer dig også relation til artiklen til morgenkaffen, kl. 13:00, kl. 18:00 og ved sengetid.
Hvis du ikke tidligere har kommenteret en af mine artikler her på siden, skal din kommentar først godkendes (spamhensyn). Min responstid er under normale omstændigheder kort. Jeg svarer til morgenkaffen, kl. 13:00, kl. 18:00 og ved sengetid. Herefter vil du stryge lige igennem.







Trackbacks & Pingbacks
[…] Thora og sønnen Hans Adolph Kjøge MALMQUIST (1870 – 1939) rejste til Chicago i 1894 med S.S. Hekla på et tidspunkt, hvor det tog 20 dage at nå til New York. Af den originale passagerliste, der er vist længere nede, fremgår, at hun og sønnen rejste på anden klasse. Jeg har tidligere skrevet om MALMQUIST her. […]
[…] Opdatering den 4. januar 2026: Det viser sig, at en ældre søn ved navn Johan Rubring MALMQUIST rejste i forvejen syv år før i 1887. […]
Skriv en kommentar
Vil du deltage i debatten?Du er mere end velkommen!