Das Bild zeigt von rechts: Maren Marthine Jensen 1896-1987, auf dem Knie Anna Grethe Margith Christensen 1928 – 2006, Poul Erling Brorman Nielsen 1923 – 1997 und Johannes Aksel Nielsen 1895 – 1983 Ich glaube, ich kann sehen, wie sehr ihre Augenpartie der von Oma ähnelt.
Moster Margith
In meiner Familie war immer bekannt, dass es eine Tante gab, die wir nicht wirklich kannten. Es war das erste – uneheliche – Kind von Oma Mary mit Commis Niels Ove Aksel Larsen, Egebjerg. Meine Großmutter hatte zwei uneheliche Kinder, bevor sie 1933 meinen Großvater heiratete und meine Mutter Jytte in die Ehe mitnahm. Oma war erst 18 Jahre alt, als sie Margith zur Welt brachte. Vor der Geburt und als sie schwanger wurde, hatte sie einen Platz in der Bäckerei Nygaard in der Pfarrei Højby. Ich habe mich zuvor mit dem Fall über den Unterhaltsbeitrag beschäftigt, und es scheint, dass sie Aksel Larsen seit 1½ Jahren kennt und dass sie regelmäßig Geschlechtsverkehr hatten, als sie sich trafen. Es besteht kein Zweifel, dass Aksel Larsen der Vater ist, da sie keinen Verkehr mit anderen hatte.
Von meiner Cousine Winnie habe ich erfahren, dass Oma, als die Pflegeeltern Margith abholten, weinend den Feldweg nach dem Auto lief. Ich weiß nicht, ob das stimmt, aber es ist eine gute Geschichte.
Laila Nielsen, eine Nachfahrin von Poul Erling Brorman Nielsen, sagt: „Margith kam zu einem kleinen Bauernhof in Jyderup Skov bei Vig. Ich weiß nicht wann, aber nach einem Brief muss es in ihrem ersten Lebensjahr sein mein Vater Erling B. Nielsen geb. 1923 und Egon Nielsen geb. 1939. Margith hat in einer Holzschuhfabrik in Højby gearbeitet und in einem späten Alter (nachdem Großvater und Großmutter es nicht mehr gab) mehrere verschiedene geputzt, sonst denke ich, sie hat sich um das Haus und meine Großeltern im Alter gekümmert. Mein Vater hat mir erzählt, dass sie eine Freund gefunden hat, aber die war wahrscheinlich nicht beliebt. Margith war immer eine Sliderin. Wenn es runde Geburtstage gab, hat sie das ganze Wohnzimmer tapeziert am Tag zuvor, und ein schöner Tisch wurde gedeckt. Es gab einen alten Ofen für Brennholz und die Kleidung wurde von Hand gewaschen. Ich war überrascht, dass Mary in Kontakt geblieben ist Margith gestorben ist, hat uns auch der Name überrascht: Anna Grethe Margith Christensen, für uns war sie immer Schwester Margith und wir dachten, sie heißt Nielsen.
Die Briefe von Oma
Von Laila Nielsen habe ich einige Briefe meiner Großmutter an Margiths Pflegeeltern in Kopie erhalten – die Briefe sind für mich Gold wert. Maren Marthine Jensen und Johannes Aksel Nielsen waren zunächst Pflegeeltern von Margith, später adoptierten sie sie. Die Briefe von Oma umfassen den Zeitraum vom 29. November 1928 bis 14. November 1933 und sind gefüllt mit Texten über „mein liebes kleines Mädchen“ und „mein kleiner Liebling“. Es besteht kein Zweifel, dass Großmutter ihr Kind vermisst. Sie schickt ihr Spielzeug und verschiedene Kleidungsstücke, die sie selbst strickt, wenn sie Zeit hat, von ihrem Platz in ‘Præst’ in Holbæk. Charakteristisch für die Briefe ist, dass Oma immer schreibt, dass sie hofft, dass alle gesund sind und dass sie Margiths Entwicklung aufmerksam verfolgt, zum Beispiel wenn sie Zähne bekommt.
Der Brief vom 14. November 1933 ist besonders spannend, weil er unter anderem eine Beschreibung der Hochzeitsgeschenke zur Hochzeit von Carl und Mary am 5. November 1933 enthält. Sie erhielten Messer von Marthine und Johannes, sechs Edelstahlmesser von Elly und Svend, sechs silberne Gabeln von Mutter und Vater, sechs silberne Löffel von Ahlman. Von den Schwestern des Großvaters erhielten sie 25 Kronen, 5 Kronen bzw. viel Essen. Von den Kindern von Opas Schwester bekamen sie ein Gemälde, sechs gemahlene Biergläser, eine feine Vase und eine Schichtkuchenform. Die Bürger hatten 119 Kronen gesammelt, und für sie ‚kauften wir, was wir am dringendsten benötigt, um die vielen Dinge zu, wenn wir eine solche richtige Start und eingerichtet Haus müssen.
Quellen:
Briefe der Großmutter vom 29.11.1928, 13.12.1928, 02.04.1929, 03.05.1929, 25.02.1930, 22.02.1930, 18.06.1931 und 14.11.1933
Laila Nielsen Nachkommer von Poul Erling Brorman Nielsen
Billedet viser fra højre: Maren Marthine Jensen 1896-1987, på knæet Anna Grethe Margith Christensen 1928 – 2006, Poul Erling Brorman Nielsen 1923 – 1997 og Johannes Aksel Nielsen 1895 – 1983. Når jeg kigger på billedet af Margith, synes jeg, at jeg kan se, hvor meget hendes øjenomgivelser ligner mormors.
Moster Margith
I min familie har det altid været kendt, at der var en moster, som vi ikke rigtig kendte. Det var mormor Marys første – uægte – barn med Commis Niels Ove Aksel Larsen, Egebjerg. Min mormor fik to uægte børn, før hun i 1933 giftede sig med min morfar, og fik min mor Jytte i ægteskabet. Mormor var kun 18 år, da hun fødte Margith. Før fødslen og på tidspunktet, da hun blev gravid, havde hun plads i Nygaard Bageri i Højby Sogn. Jeg har tidligere arbejdet med sagen om alimentationsbidraget, og det fremgår, at hun har kendt Asel Larsen i en periode på 1½ år og at de jævnligt har haft samleje, når de mødtes. Der er ingen tvivl om, at det er Aksel Larsen, der er faderen, da hun ikke har haft samleje med andre.
Fra min kusine Winnie har jeg fået fortalt, at mormor, da plejeforældrene hentede Margith, løb grædende op ad markvejen efter bilen. Jeg ved ikke, om det er sandt, men det er en god historie.
Laila Nielsen, der er efterkommer af Poul Erling Brorman Nielsen, fortæller: “Margith kom til en lille gård ved Jyderup Skov ved Vig. Jeg ved ikke hvornår, men efter et brev må det være i hendes første leveår. Udover Margith var der min far Erling B. Nielsen født i 1923 og Egon Nielsen født i 1939. Margith har arbejdet på en træskofabrik i Højby og i en sen alder (efter bedstefar og bedstemor ikke var der mere) gjorde hun rent for flere forskellige. Ellers tror jeg, hun har passet huset og mine bedsteforældre på deres ældre dage. Min far har fortalt, at hun fandt en ven, men det var vist ikke velset. Margith har altid været en slider. Når der var runde fødselsdage, tapetserede hun hele stuen dagen inden, og et flot bord var dækket op. Der var gammelt komfur til brænde og tøjet blev vasket i hånden. På gården var der flere heste og et par tyre, høns, duer og kaniner. Som sagt er der aldrig snakket om, at Margith var adopteret, og jeg var overrasket over at Mary har holdt kontakten. Da Margith døde, blev vi også overraskede over navnet: Anna Grethe Margith Christensen, for os har hun altid været Søster Margith og vi troede, hun hed Nielsen.”
Brevene fra mormor
Fra Laila Nielsen har jeg fået kopier af en række breve fra mormor til Margiths plejeforældre – brevene er guld værd for mig. I første omgang var Maren Marthine Jensen og Johannes Aksel Nielsen plejeforældre til Margith, senere adopterede de hende. Brevene fra mormor dækker perioden fra den 29. november 1928 til den 18 juni 1931, og er fyldt med tekster om ‘min kære lille Pige’ og ‘min lille Skat’. Der er ingen tvivl om, at mormor savner sit barn. Hun sender legetøj til hende og forskelligt tøj, som hun selv strikker, når hun har tid fra sin plads hos ‘Præst’ i Holbæk. En af de ting, der er karakteristisk ved brevene er, at mormor altid skriver, at hun håber at alle er raske og hun følger nøje med i Margiths udvikling, fx da hun begynder at få tænder.
Brevet fra 14. november 1933 er særligt spændende, fordi det blandt andet rummer en beskrivelse af bryllupsgaverne ved Carl og Marys bryllup den 5. november 1933. De fik knive fra Marthine og Johannes, seks rustfrie knive fra Elly og Svend, seks sølvgafler af mor og far, seks sølvskeer af Ahlman. Fra morfars søstre fik de henholdsvis 25 kroner, 5 kroner og en masse mad. Fra morfars søsters børn fik de et maleri, seks slebne ølglas, en fin vase og et lagkagefad. Byens borgere havde indsamlet 119 kroner, og for dem ‘har vi købt hvad vi mest trængte til der skal jo mange Ting til naar vi saadan lige begynder og sætte bo.’.
Kilder:
Breve fra mormor dateret den 29-11-1928, 13-12-1928, 4-2-1929, 5-3-1929, 25-2-1930, 22-2-1930, 18-6-1931 og 14-11-1933
Laila Nielsen efterkommer af Poul Erling Brorman Nielsen
Billedet viser fra højre: Maren Marthine Jensen 1896-1987, på knæet Anna Grethe Margith Christensen 1928 – 2006, Poul Erling Brorman Nielsen 1923 – 1997 og Johannes Aksel Nielsen 1895 – 1983. Når jeg kigger på billedet af Margith, synes jeg, at jeg kan se, hvor meget hendes øjenomgivelser ligner mormors.
Moster Margith
I min familie har det altid været kendt, at der var en moster, som vi ikke rigtig kendte. Det var mormor Marys første – uægte – barn med Commis Niels Ove Aksel Larsen, Egebjerg. Min mormor fik to uægte børn, før hun i 1933 giftede sig med min morfar, og fik min mor Jytte i ægteskabet. Mormor var kun 18 år, da hun fødte Margith. Før fødslen og på tidspunktet, da hun blev gravid, havde hun plads i Nygaard Bageri i Højby Sogn. Jeg har tidligere arbejdet med sagen om alimentationsbidraget, og det fremgår, at hun har kendt Asel Larsen i en periode på 1½ år og at de jævnligt har haft samleje, når de mødtes. Der er ingen tvivl om, at det er Aksel Larsen, der er faderen, da hun ikke har haft samleje med andre.
Fra min kusine Winnie har jeg fået fortalt, at mormor, da plejeforældrene hentede Margith, løb grædende op ad markvejen efter bilen. Jeg ved ikke, om det er sandt, men det er en god historie.
Laila Nielsen, der er efterkommer af Poul Erling Brorman Nielsen, fortæller: “Margith kom til en lille gård ved Jyderup Skov ved Vig. Jeg ved ikke hvornår, men efter et brev må det være i hendes første leveår. Udover Margith var der min far Erling B. Nielsen født i 1923 og Egon Nielsen født i 1939. Margith har arbejdet på en træskofabrik i Højby og i en sen alder (efter bedstefar og bedstemor ikke var der mere) gjorde hun rent for flere forskellige. Ellers tror jeg, hun har passet huset og mine bedsteforældre på deres ældre dage. Min far har fortalt, at hun fandt en ven, men det var vist ikke velset. Margith har altid været en slider. Når der var runde fødselsdage, tapetserede hun hele stuen dagen inden, og et flot bord var dækket op. Der var gammelt komfur til brænde og tøjet blev vasket i hånden. På gården var der flere heste og et par tyre, høns, duer og kaniner. Som sagt er der aldrig snakket om, at Margith var adopteret, og jeg var overrasket over at Mary har holdt kontakten. Da Margith døde, blev vi også overraskede over navnet: Anna Grethe Margith Christensen, for os har hun altid været Søster Margith og vi troede, hun hed Nielsen.”
Brevene fra mormor
Fra Laila Nielsen har jeg fået kopier af en række breve fra mormor til Margiths plejeforældre – brevene er guld værd for mig. I første omgang var Maren Marthine Jensen og Johannes Aksel Nielsen plejeforældre til Margith, senere adopterede de hende. Brevene fra mormor dækker perioden fra den 29. november 1928 til den 18 juni 1931, og er fyldt med tekster om ‘min kære lille Pige’ og ‘min lille Skat’. Der er ingen tvivl om, at mormor savner sit barn. Hun sender legetøj til hende og forskelligt tøj, som hun selv strikker, når hun har tid fra sin plads hos ‘Præst’ i Holbæk. En af de ting, der er karakteristisk ved brevene er, at mormor altid skriver, at hun håber at alle er raske og hun følger nøje med i Margiths udvikling, fx da hun begynder at få tænder.
Brevet fra 14. november 1933 er særligt spændende, fordi det blandt andet rummer en beskrivelse af bryllupsgaverne ved Carl og Marys bryllup den 5. november 1933. De fik knive fra Marthine og Johannes, seks rustfrie knive fra Elly og Svend, seks sølvgafler af mor og far, seks sølvskeer af Ahlman. Fra morfars søstre fik de henholdsvis 25 kroner, 5 kroner og en masse mad. Fra morfars søsters børn fik de et maleri, seks slebne ølglas, en fin vase og et lagkagefad. Byens borgere havde indsamlet 119 kroner, og for dem ‘har vi købt hvad vi mest trængte til der skal jo mange Ting til naar vi saadan lige begynder og sætte bo.’.
Kilder:
Breve fra mormor dateret den 29-11-1928, 13-12-1928, 4-2-1929, 5-3-1929, 25-2-1930, 22-2-1930, 18-6-1931 og 14-11-1933
Laila Nielsen efterkommer af Poul Erling Brorman Nielsen
Billedet viser fra højre: Maren Marthine Jensen 1896-1987, på knæet Anna Grethe Margith Christensen 1928 – 2006, Poul Erling Brorman Nielsen 1923 – 1997 og Johannes Aksel Nielsen 1895 – 1983. Når jeg kigger på billedet af Margith, synes jeg, at jeg kan se, hvor meget hendes øjenomgivelser ligner mormors.
Moster Margith
I min familie har det altid været kendt, at der var en moster, som vi ikke rigtig kendte. Det var mormor Marys første – uægte – barn med Commis Niels Ove Aksel Larsen, Egebjerg. Min mormor fik to uægte børn, før hun i 1933 giftede sig med min morfar, og fik min mor Jytte i ægteskabet. Mormor var kun 18 år, da hun fødte Margith. Før fødslen og på tidspunktet, da hun blev gravid, havde hun plads i Nygaard Bageri i Højby Sogn. Jeg har tidligere arbejdet med sagen om alimentationsbidraget, og det fremgår, at hun har kendt Asel Larsen i en periode på 1½ år og at de jævnligt har haft samleje, når de mødtes. Der er ingen tvivl om, at det er Aksel Larsen, der er faderen, da hun ikke har haft samleje med andre.
Fra min kusine Winnie har jeg fået fortalt, at mormor, da plejeforældrene hentede Margith, løb grædende op ad markvejen efter bilen. Jeg ved ikke, om det er sandt, men det er en god historie.
Laila Nielsen, der er efterkommer af Poul Erling Brorman Nielsen, fortæller: “Margith kom til en lille gård ved Jyderup Skov ved Vig. Jeg ved ikke hvornår, men efter et brev må det være i hendes første leveår. Udover Margith var der min far Erling B. Nielsen født i 1923 og Egon Nielsen født i 1939. Margith har arbejdet på en træskofabrik i Højby og i en sen alder (efter bedstefar og bedstemor ikke var der mere) gjorde hun rent for flere forskellige. Ellers tror jeg, hun har passet huset og mine bedsteforældre på deres ældre dage. Min far har fortalt, at hun fandt en ven, men det var vist ikke velset. Margith har altid været en slider. Når der var runde fødselsdage, tapetserede hun hele stuen dagen inden, og et flot bord var dækket op. Der var gammelt komfur til brænde og tøjet blev vasket i hånden. På gården var der flere heste og et par tyre, høns, duer og kaniner. Som sagt er der aldrig snakket om, at Margith var adopteret, og jeg var overrasket over at Mary har holdt kontakten. Da Margith døde, blev vi også overraskede over navnet: Anna Grethe Margith Christensen, for os har hun altid været Søster Margith og vi troede, hun hed Nielsen.”
Brevene fra mormor
Fra Laila Nielsen har jeg fået kopier af en række breve fra mormor til Margiths plejeforældre – brevene er guld værd for mig. I første omgang var Maren Marthine Jensen og Johannes Aksel Nielsen plejeforældre til Margith, senere adopterede de hende. Brevene fra mormor dækker perioden fra den 29. november 1928 til den 18 juni 1931, og er fyldt med tekster om ‘min kære lille Pige’ og ‘min lille Skat’. Der er ingen tvivl om, at mormor savner sit barn. Hun sender legetøj til hende og forskelligt tøj, som hun selv strikker, når hun har tid fra sin plads hos ‘Præst’ i Holbæk. En af de ting, der er karakteristisk ved brevene er, at mormor altid skriver, at hun håber at alle er raske og hun følger nøje med i Margiths udvikling, fx da hun begynder at få tænder.
Brevet fra 14. november 1933 er særligt spændende, fordi det blandt andet rummer en beskrivelse af bryllupsgaverne ved Carl og Marys bryllup den 5. november 1933. De fik knive fra Marthine og Johannes, seks rustfrie knive fra Elly og Svend, seks sølvgafler af mor og far, seks sølvskeer af Ahlman. Fra morfars søstre fik de henholdsvis 25 kroner, 5 kroner og en masse mad. Fra morfars søsters børn fik de et maleri, seks slebne ølglas, en fin vase og et lagkagefad. Byens borgere havde indsamlet 119 kroner, og for dem ‘har vi købt hvad vi mest trængte til der skal jo mange Ting til naar vi saadan lige begynder og sætte bo.’.
Kilder:
Breve fra mormor dateret den 29-11-1928, 13-12-1928, 4-2-1929, 5-3-1929, 25-2-1930, 22-2-1930, 18-6-1931 og 14-11-1933
Laila Nielsen efterkommer af Poul Erling Brorman Nielsen
Billedet viser fra højre: Maren Marthine Jensen 1896-1987, på knæet Anna Grethe Margith Christensen 1928 – 2006, Poul Erling Brorman Nielsen 1923 – 1997 og Johannes Aksel Nielsen 1895 – 1983. Når jeg kigger på billedet af Margith, synes jeg, at jeg kan se, hvor meget hendes øjenomgivelser ligner mormors.
Moster Margith
I min familie har det altid været kendt, at der var en moster, som vi ikke rigtig kendte. Det var mormor Marys første – uægte – barn med Commis Niels Ove Aksel Larsen, Egebjerg. Min mormor fik to uægte børn, før hun i 1933 giftede sig med min morfar, og fik min mor Jytte i ægteskabet. Mormor var kun 18 år, da hun fødte Margith. Før fødslen og på tidspunktet, da hun blev gravid, havde hun plads i Nygaard Bageri i Højby Sogn. Jeg har tidligere arbejdet med sagen om alimentationsbidraget, og det fremgår, at hun har kendt Asel Larsen i en periode på 1½ år og at de jævnligt har haft samleje, når de mødtes. Der er ingen tvivl om, at det er Aksel Larsen, der er faderen, da hun ikke har haft samleje med andre.
Fra min kusine Winnie har jeg fået fortalt, at mormor, da plejeforældrene hentede Margith, løb grædende op ad markvejen efter bilen. Jeg ved ikke, om det er sandt, men det er en god historie.
Laila Nielsen, der er efterkommer af Poul Erling Brorman Nielsen, fortæller: “Margith kom til en lille gård ved Jyderup Skov ved Vig. Jeg ved ikke hvornår, men efter et brev må det være i hendes første leveår. Udover Margith var der min far Erling B. Nielsen født i 1923 og Egon Nielsen født i 1939. Margith har arbejdet på en træskofabrik i Højby og i en sen alder (efter bedstefar og bedstemor ikke var der mere) gjorde hun rent for flere forskellige. Ellers tror jeg, hun har passet huset og mine bedsteforældre på deres ældre dage. Min far har fortalt, at hun fandt en ven, men det var vist ikke velset. Margith har altid været en slider. Når der var runde fødselsdage, tapetserede hun hele stuen dagen inden, og et flot bord var dækket op. Der var gammelt komfur til brænde og tøjet blev vasket i hånden. På gården var der flere heste og et par tyre, høns, duer og kaniner. Som sagt er der aldrig snakket om, at Margith var adopteret, og jeg var overrasket over at Mary har holdt kontakten. Da Margith døde, blev vi også overraskede over navnet: Anna Grethe Margith Christensen, for os har hun altid været Søster Margith og vi troede, hun hed Nielsen.”
Brevene fra mormor
Fra Laila Nielsen har jeg fået kopier af en række breve fra mormor til Margiths plejeforældre – brevene er guld værd for mig. I første omgang var Maren Marthine Jensen og Johannes Aksel Nielsen plejeforældre til Margith, senere adopterede de hende. Brevene fra mormor dækker perioden fra den 29. november 1928 til den 18 juni 1931, og er fyldt med tekster om ‘min kære lille Pige’ og ‘min lille Skat’. Der er ingen tvivl om, at mormor savner sit barn. Hun sender legetøj til hende og forskelligt tøj, som hun selv strikker, når hun har tid fra sin plads hos ‘Præst’ i Holbæk. En af de ting, der er karakteristisk ved brevene er, at mormor altid skriver, at hun håber at alle er raske og hun følger nøje med i Margiths udvikling, fx da hun begynder at få tænder.
Brevet fra 14. november 1933 er særligt spændende, fordi det blandt andet rummer en beskrivelse af bryllupsgaverne ved Carl og Marys bryllup den 5. november 1933. De fik knive fra Marthine og Johannes, seks rustfrie knive fra Elly og Svend, seks sølvgafler af mor og far, seks sølvskeer af Ahlman. Fra morfars søstre fik de henholdsvis 25 kroner, 5 kroner og en masse mad. Fra morfars søsters børn fik de et maleri, seks slebne ølglas, en fin vase og et lagkagefad. Byens borgere havde indsamlet 119 kroner, og for dem ‘har vi købt hvad vi mest trængte til der skal jo mange Ting til naar vi saadan lige begynder og sætte bo.’.
Kilder:
Breve fra mormor dateret den 29-11-1928, 13-12-1928, 4-2-1929, 5-3-1929, 25-2-1930, 22-2-1930, 18-6-1931 og 14-11-1933
Laila Nielsen efterkommer af Poul Erling Brorman Nielsen
Nyeste kommentarer